Крис Ингэм «Metallica: История за каждой песней»
О группе Metallica написано много разных книг. Есть хорошие, где авторы пытаются детально описать историю группы и понять, в чём секрет её музыки. Почему эти песни смогли приковать к себе внимание миллионов слушателей? Почему команда до сих пор собирает полные стадионы по всему миру? А есть иные книги, где авторы пытаются навесить ярлыки на творчество группы, рассказать, навязчиво и безапелляционно, что им лично нравится, а что нет. Будто «Металлика» спрашивала их мнение…
Так вот, «Metallica: История за каждой песней» относится к первому типу. Крис Ингэм искренне любит музыку, интересуется творчеством коллектива, и решил тщательно проанализировать все студийные альбомы Metallica. Изначально книга вышла в 2003 году, тогда история заканчивалась диском «St.Anger». В 2009 она была дополнена информацией о диске «Death Magnetic» (2008) и переиздана.
Ингэм пишет только по делу, и довольно лаконично. После предельно краткого вступления излагает информацию о группах, повлиявших на музыкальные вкусы участников «Металлики». Затем – краткая история, где приведены только необходимые и значимые факты и события. А дальше методично, в хронологическом порядке исследуются все девять студийных дисков – песня за песней. Автор анализирует и музыку, и тексты, пытается разобраться, как они связаны с временным контекстом, и, где это важно, приводит короткие справки из истории группы.
У Криса Ингэма легкий, доступный для понимания слог и мягкое чувство юмора, проявляющееся в подборе цитат из прямой речи музыкантов и в комментариях к фотографиям. Рассказывая о песнях, он в обязательном порядке указывает авторов каждой из них. И, как думается, в эпоху, когда большинство слушателей предпочитают цифровые файлы, а не музыку на физических носителях, где есть информация в буклетах, это весьма и весьма полезные сведения. Ибо они позволяют понять, какой вклад в создание музыки группы внесли Дэйв Мастейн, Клифф Бёртон, Кирк Хэмметт, Боб Рок и другие. Ведь «Металлика» – это нечто большее, чем авторский союз Джеймса Хетфилда и Ларса Ульриха…
В завершении книги автор излагает общую хронологию событий, начиная с 1961 по 2008 год: от рождения Дэйва Мастейна до выхода диска «Death Magnetic».
Остается добавить, что книга издана в твердом переплете и в ней много редких фотографий. Издание приятно держать в руках, и читать, конечно, увлекательно. Как справедливо пишет Крис Ингэм: «Если ты однажды заболел «Металликой», то не выздоровеешь уже никогда»!
(Отметим, что перевод книги на русский язык сделал наш коллега, музыкальный журналист Александр Беляев, так что в качестве владения предметом сомневаться не приходится! – прим. ред.)
Общее впечатление
М., Издательство АСТ, 2016. 192 с.
Рецензия опубликована в #76