Метка "Dave Mustaine"

Давно пора свыкнуться с мыслью, что российские издатели западных книг, как и дистрибьюторы западного кино, переводят названия чудовищно нелепо, порой даже с потерей смысла. Издательство «Бомбора» много делает для того, чтобы познакомить русскоязычных читателей с биографиями рок-музыкантов. Но вот название

Небольшой отчет об очередном концерте Megadeth хочется начать коротко: Дэйв Мастейн и компания сейчас в отличной форме! Группа приехала в Москву в поддержку великолепного альбома «Dystopia«, и, видимо, дополнительно зарядившись признанием на церемонии «Грэмми» (группа победила в номинации «Best Metal