Spiritual Seasons и Александра Бергхольм: Песни из Швеции

В конце апреля в Москве звучали шведские народные песни. Не впервые – многим памятен, например, российский концерт фолк-группы Garmarna, кто-то помнит приезд «королевы шведского хаммондового фолк-грува» Мерит Хеммингсон, но с тех пор много воды утекло, а слушать шведскую музыку в живом варианте по-прежнему хочется. На этот раз её для нас играла отечественная фолк-команда Spiritual Seasons, а присоединилась к ней самая что ни на есть шведка – певица Александра Бергхольм. И узнав об этом концерте, я, не раздумывая, решила сходить.

С самим коллективом я познакомилась в прошлом году случайно, в буквальном смысле зайдя в одном баре не в ту дверь (искала другой концерт), где под музыку Spiritual Seasons весело танцевала толпа народу. Кажется, тогда звучала ирландская программа – Spiritual Seasons играют фолк со всего мира. Как выяснилось, группа в рядах любителей фолк-рока и всяческой «историчности» весьма известная.

Основана она была больше 30 лет назад (!), в 1994 году, её бессменный лидер – мультиинструменталист и певец Виктор Смирнов, за свою долгую историю группа сменила несколько составов и обращалась к фольклору разных стран и народов – британскому, кельтскому, славянскому, скандинавскому… Spiritual Seasons выступают по всему миру, от туманной Исландии до жаркого Кипра, являются желанными гостями на фолк-фестивалях, выпустили порядка 15 альбомов – самый свежий, «Electronic Art», вышел в конце лета и включает электронные аранжировки нескольких любимых хитов группы. Сейчас в её составе играет сын Виктора, Антон Смирнов (флейта, волынка), остальной состав может быть шире или уже, в частности, в этот раз на сцене были волынщик/перкуссионист и скрипачка, возможно, это были Егор Смирнов и Софья Прокофьева, но точной информации на сей счёт Интернет не даёт.

А вот про молодую певицу Александру Бергхольм известно, что она родилась и выросла в Швеции, а сейчас живёт в Москве, но свои музыкальные традиции хорошо знает, любит их и всячески их несёт в народ на новом месте жительства. А ещё она прекрасно говорит по-русски, так что может и перевести тексты, и объяснить публике смысл песен. Со Spiritual Seasons Александра познакомилась благодаря театральной постановке по шведской сказке, в которой она исполняла колыбельную. Насколько я понимаю, на нынешнем концерте было второе её совместное выступление с группой. Голос Александры звучит довольно мягко, но и Spiritual Seasons в тот вечер выступали в камерном составе — без ударной установки, лишь с большим «походным» барабаном и перкуссией, флейтами, волынкой, акустической гитарой и скрипкой. Только иногда подключалась бас-гитара. В общем, где надо, было тихо и прозрачно, а в иных местах музыканты поддавали жару, так что на месте было трудно усидеть!

Сама Александра выглядела совершенно прелестно в длинном зелёном бархатном платье, как у принцессы из сказки. Она очень обаятельно и проникновенно исполнила и баллады, и различные гонглоты («шагательная» песня, чтобы «благополучно дойти из таверны до дома»), и пастушеские песни — кюльнинги (особая манера призывного пения, которому повинуются коровы на пастбище – как заметила певица, шведские коровы особенно музыкальны!), и просто танцевальные мелодии, порою без слов, с переливами-йодлями, сопровождая, как уже говорилось, каждую композицию пояснениями.

«Когда эти песни поёшь, у меня такое чувство, что они для меня каждый раз заново открываются, – сказала она. – Хотя они старинные, почти вечные. Их пели 100, 200, может, даже тысячу лет назад. И у меня мурашки от того, что тысячу лет назад, как и мы сегодня, люди так же встречались, и эти же самые мелодии их тоже радовали…»

Шведские песни одновременно и весёлые, и грустные, и поучительные, и очень красивые. Например, песня о весне, о первом танце, или же меланхоличный свадебный вальс, который его автор, скрипач, написал на свадьбу своей возлюбленной, вышедшей замуж за другого. «Песня с очень красивым названием… «Sjönenblomman», озёрный цветочек. Как его называют по-русски? Белый такой? Лилия?» «Ты лучше знаешь шведский, чем я», – смеясь, отвечает Виктор. «Кувшинка!» – отвечает зал…

Особенно привлекают внимание, конечно, баллады. В шведских балладах часто происходит какая-то жуть — то девица пойдёт в лес и вернётся с приплодом (это ещё куда ни шло), то её съест волк-оборотень, а примчавшийся на зов возлюбленный найдёт лишь окровавленную руку («Varulver»), то маленькая служанка Карин отвергнет любовь короля, за что жестоко поплатится («Liten Karin»), ну или женщина-тролль предложит свою любовь обычному мужчине, суля несметные богатства, но тот гордо откажется; по одной версии, ему за это тоже приходится поплатиться, по другой — троллиха в слезах убегает («Herr Mannelig», памятная по исполнению «Гармарны»). А ещё прозвучала «Horgalåten» — песня о том, как скрипач-дьявол уводил людей на гору, затанцовывая их до смерти. Народ в таверне к этому моменту как раз стал танцевать. В общем, было весело!

Скандинавский фолк сейчас вообще в моде, поэтому шведская программа была расширена за счёт норвежских песен, которые исполнял солист Spiritual Seasons Виктор Смирнов — эдакий менестрель с гитарой, владеющий, кажется, десятком языков и множеством народных традиций. Так что песни про викингов и боевые корабли («Villemann»), про норвежскую ворону («Kråkevisa»), которая, опять же, не просто ворона, а целый кладезь для изготовления магических предметов (целых 16 куплетов существует про то, что можно сделать из разных частей вороны, но группа пощадила слушателей и спела не все) и ещё про троллей — более плотные по звучанию и стремительные по темпу — хорошо оттеняли шведскую сторону концерта. Под конец в ход пошли и болгарские танцевальные мелодии, и «Wild Rover» про настоящего ирландца. А ещё была исполнена песня «Как по морю» в белорусском варианте («Штой па мору»), так что славянские традиции тоже не остались в стороне.

Остаётся добавить, что концерт проходил в очень подходящем месте — таверне «Бобёр», расположенной в Немецкой слободе (исторический район Москвы). Внутри старинного здания тоже вполне располагающая атмосфера: кирпичные стены, арочные окна, щиты и гербы, непринуждённо развешанные там и сям, таинственный полумрак; в меню — блюда с оригинальными, с отсылкой к истории, названиями…